twitterbar.alertTitle=来自 TwitterBar 的消息
twitterbar.posting=发送到 Twitter...
twitterbar.success=发送成功！
twitterbar.noAuth=尚未允许 TwitterBar 访问您的账户。
twitterbar.oauthExpired=您的 Twitter 访问认证已经过期，请重新认证。
twitterbar.newAuthString=已经允许 TwitterBar 访问 %S 上的账户。
twitterbar.oauthRequest1=要使用 TwitterBar，首先需要提供您 Twitter账户的访问权限。
twitterbar.oauthRequest2=是否现在就做？ 保证只需要几秒钟时间。
twitterbar.oauthError1=TwitterBar 在进行 Twitter 认证的过程中出错：
twitterbar.oauthError2=TwitterBar 在认证您账户的过程中出错：
twitterbar.oauthRetry=是否希望重试？
twitterbar.confirmPrefString=发送到 Twitter 时都要求确认。
twitterbar.confirmPostToTwitter=十分确定发送此链接到 Twitter ？
twitterbar.failWhale=TwitterBar 无法连接到 Twitter 因为服务器已经下线.<fail_whale>
twitterbar.twitterError=Twitter 返回错误(%S):\n\n%S
twitterbar.otherError=TwitterBar 遇到错误(%S):\n\n%S
twitter.search.name=OneRiot 社会网络搜索
twitter.search.description=OneRiot 是一个实时社会网络搜索引擎。索引了社会网络中正在共享和浏览的新闻、博客和视频。在搜索栏中输入一项内容，OneRiot 将会返回最热门的网页。
twitterbar.trends.title=更多热门话题
twitterbar.trends.byline=由 TwitterBar 带给你
twitterbar.trends.explanation=These extra trends are provided by TwitterBar and OneRiot. To disable, visit TwitterBar's preferences.
twitterbar.tooLong=Your message is longer than 140 characters (%S to be exact), and it may not post properly to Twitter.  Do you still want to try and send it?
